Suchergebnisse

Секция 4. Современные тенденции развития мировой экономики и международных экономических отношений ; Настоящая статья посвящена анализу развития туризма в странах ЕС. В статье рассматриваются ключевые показатели развития туризма, такие как международные туристические прибытия, доля ЕС на международном туристическом рынке, поступления от туризма, приводится структура туристического сектора ЕС, а также вклад туризма в ВВП и занятость. Автором анализируется структура путешествий резидентов ЕС, а также структура их расходов на путешествия. Затрагиваются вопросы основных приоритетных направлений развития туристического рынка Европейского союза. ; The article dwells upon analysis of tourism development in the EU countries. The author observes key tourism development indicators such as international tourism arrivals, EU share in international tourism market, tourism receipts, considers the structure of EU tourism sector as well as tourism contribution to GDP and employment. The travel structure of the EU residents and the structure of their tourism expenses is observed. In addition, the author mentions the priorities of the European Union tourism market development.

Секция 6. Формирование конкурентоспособного туристского комплекса Республики Беларусь ; В статье рассматривается развитие рынка инклюзивного туризма в Европейском союзе. Анализируется потенциальный спрос на инклюзивные туристические услуги, который обусловлен ростом числа пожилых людей. Приводится авторская классификация стран ЕС по уровню развития инклюзивного туризма на основе комплексной оценки по таким показателям как доля страны на рынке инклюзивного туризма ЕС, удельный вес страны в структуре спроса на инклюзивные туристические услуги, количество поставщиков инклюзивных туристических услуг и др. Предлагаемая классификация позволяет проследить влияние системы поддержки инклюзивного туризма в стране на уровень его развития. ; The article dwells upon the development of inclusive tourism market in the European Union. The author analyses the demand for inclusive tourism services, which is predetermined by the increase of the number of older people. The author's classification of EU member countries by the level of inclusive tourism development is presented in the article. The classification is based on such indicators as country's share in the EU inclusive tourism market, share in the demand for inclusive tourism services, the number of inclusive tourism providers, etc. The proposed classification allows to reveal the influence of the inclusive tourism support system on the level of its development.

Секция 4. Современные тенденции развития мировой экономики и международных экономических отношений ; Данная статья посвящена анализу существующего предложения в г. Минске для людей с особыми потребностями в гостиничном секторе. В этой статье дается анализ представленной государственными органами информации об оборудованных номерах для инвалидов-колясочников в гостиницах г. Минска, данная информация сравнивается с результатами мониторинга, проведенного в г. Минске в 2016 году независимыми экспертами. Делается обзор уже существующего инструментария для проведения мониторинга и нормативных документов в области проектирования гостиничных объектов с целью создания в них безбарьерной среды. Затрагивается вопрос о целесообразности предоставления недостоверных данных о доступности гостиниц и предоставляемых в них номеров государственными органами. ; This article is devoted to the analysis of the existing proposal for people with special needs in hotel sector in Minsk. The article analyzes information about equipped rooms for wheelchair users in Minsk hotels provided by the government, this information is compared with the results of monitoring conducted in Minsk in 2016 by independent experts. The review is made to create barrier-free environment with help of existing tools for monitoring and regulatory documents in design of hotel facilities. The question of the feasibility of providing unreliable data by government agencies on the availability of hotels and rooms